A kormány a következőt válaszolta: „jang vIDa je due luq. 'ach ghotvam'e' QI'yaH-devolved qaS”, ami Klingon nyelven van, és körülbelül annyit jelent: „A miniszter idővel válaszolni fog. Ugyanakkor ez nem a mi hatáskörünkbe tartozik”. A „nem a mi hatáskörünkbe tartozik” alatt azt kell érteni, hogy ez egy olyan ügy, amiben a kijelölt walesi gyűlés nem illetékes, ez a teljes Egyesült Királyság parlamentjéhez tartozik.
Millar erre annyit felelt: „Mindig sejtettem, hogy a [munkáspárt] miniszterei más bolygóról jöttek. Ez a válasz megerősít ebben.”
Hart egyébként július 15-én fog konkrét, emberi nyelvű választ adni.